This is exactly what makes enemies and induces blowback.
You’ve probably heard that more British and American soldiers have fallen in the last few days when supposed Afghan allies turned on them. NATO would like us to think that crappy little film might be to blame. I’d suggest that killing eight women and wounding seven more when they go out to gather firewood is more than likely to do that.
Would you be “radicalised” if your wife or mother or daughter was obliterated by foreign bombs? I would be, and I’d do anything I could to get revenge.